Tip top, merci Bronco !

Oros, tu peux détecter les flux sur YT comme tu le souhaites.

J'avais bricolé ça de mon côté mais il doit y avoir des trous dans la raquette : https://dukeart.netlib.re/app/html/get-rss/

Ou via l'API directement :
curl -X POST 'https://dukeart.netlib.re/api/rss?url=https://warriordudimanche.net'

Bonne idée pour le bookmarklet :]

github https://github.com/SilenceIM/Silence